Kommentare zu: Schluss mit Lustig!

Von: moggadodde

moggadodde — Mon, 21 May 2007 18:50:40 +0000

Hallo rike! Sehr genial erklärt! Ich habe es erst nicht kapiert und ~~mein Orakel~~ den MamS befragt. Er meint, sicher so wie du, um 14.01 Uhr beginnt die dritte Stunde und ich muss gestehen, dass ich das so noch nie gesehen habe. Nach so langer Zeit kommst du daher und klärst alles auf! Danke!

[direkt antworten]

Von: rike

rike — Mon, 21 May 2007 18:43:22 +0000

na, dreiviertel drei meint: eine dreiviertel stunde der dritten stunde ist abgelaufen. ist doch ganz einfach

[direkt antworten]

Von: moggadodde

moggadodde — Fri, 02 Mar 2007 11:27:53 +0000

“Es ist um zwölf”, stimmt, das habe ich schon gehört, babs, und auch darüber musste ich mich sehr wundern. Das mit den alten Uhren und den Viertelstunden ist ein guter Ansatz. Aber warum ist “dreiviertel drei” nur eine Viertelstunde vor drei, wenn es doch drei Viertelstunden nach zwei ist? Ich werde es wohl nie erklären können …

[direkt antworten]

Von: babs

babs — Thu, 01 Mar 2007 22:40:28 +0000

Dass “urst” noch in Verwendung ist, wusste ich auch nicht.
Zu den Uhrzeiten: Örtlich sagt man ja auch zur vollen Stunde: “Es ist um zwölf.” Hier allerdings nicht. Aber daher wird wohl “fünf vor um” kommen.
“Viertel” oder “Dreiviertel” kommt vielleicht von den alten Uhren mit Viertelstundenschlag. Ein Schlag für jedes Viertel.

[direkt antworten]

Von: moggadodde

moggadodde — Thu, 01 Mar 2007 19:35:30 +0000

@ mira: Mit Verlaub, ich habe mich halb totgelacht, als ich das zum ersten mal gelesen habe. “Heute ist es aber urst bewölkt” oder “Das Dessert ist urst lecker” – so holprig, so … nee, ich nehme ja gern fremdes Vokabular in den eigenen Gebrauch auf, aber “urst”, nee, das kommt urst, ähh, erst gar nicht über meine Lippen …

[direkt antworten]