Lachhaft

Geschrieben am 30. Mai 2007 | Abgelegt unter Daily Soap

Mitch zu seinem Kumpel Ed: “Merkst du nicht, dass deine Freundinnen jedesmal jünger werden? Es dauert nicht mehr lange und du verabredest dich mit Sperma!”

Ich liebe City Slickers und Billy Crystal.

Howdy
moggadodde

3 Kommentare zu “Lachhaft”

  1. am 31. Mai 2007 um 12:19 1.bt schrieb …

    Ähh… Mitch scheint in Bio gelegentlich durch Abwesenheit geglänzt zu haben oder ich habe was falsch verstanden. Müsste er nicht über Verabredungen mit Eizellen frotzeln?

    [direkt antworten]

  2. am 31. Mai 2007 um 12:53 2.socki schrieb …

    Stimmt! bt, Du hat wie immer recht.

    [direkt antworten]

  3. am 31. Mai 2007 um 17:48 3.moggadodde schrieb …

    Vielleicht hat Mitchs Synchronsprecher oder Übersetzer geschlampt? Zur Aufklärung müsste man das Original hören. “Es dauert nicht mehr lange und du verabredest dich mit Eizellen” wäre vielleicht phonetisch etwas kantiger gewesen? Dein Scharfsinn ist unbestechlich, wie socki schon sagt, aber trotzdem fand ich’s spritzig-witzig.

    [direkt antworten]

Trackback URI | Kommentare als RSS

Einen Kommentar schreiben